Nabiki Tendo – Ranma 1/2

Biographie

Son histoire, sa personnalité et tout ce qui les relie.Lire la biographieFermer la biographie

Ranma 1/2

Nabiki Tendo天道なびき

Sœur du milieu de la famille Tendo et élève du lycée Furinkan

Nabiki Tendo est la deuxième des trois sœurs Tendo dans le manga Ranma 1/2 de Rumiko Takahashi. Âgée de 17 ans, elle est en deuxième année au lycée Furinkan et vit dans le dojo familial avec son père Soun et ses sœurs Kasumi et Akane. Tandis qu’Akane pratique les arts martiaux et que Kasumi s’occupe de la maison, Nabiki observe généralement l’agitation avec un détachement tranquille, en calculant ce qu’elle pourrait lui rapporter.

Sa vivacité d’esprit, son goût de l’argent et sa propension à vendre des photos ou des informations font d’elle une instigatrice marquante du chaos quotidien de la série.

Biographie

La fille du milieu au dojo Tendo

Nabiki est la deuxième fille de Soun Tendo, entre son aimable sœur aînée Kasumi et sa petite sœur Akane, passionnée d’arts martiaux. Lorsque Genma Saotome et son fils Ranma arrivent au dojo, la famille apprend que l’eau de Jusenkyo a doté les deux visiteurs de transformations extraordinaires. Kasumi et Nabiki conviennent qu’Akane devrait être la fiancée de Ranma, laissant leur benjamine faire face à un engagement arrangé par les parents.

En deuxième année au lycée Furinkan, Nabiki aborde les ennuis autrement qu’Akane. Elle ne s’entraîne pas aux arts martiaux : elle observe les personnes mêlées à une dispute, cherche ce que chacune veut et repère comment en tirer avantage. La maison Tendo lui fournit un flot presque ininterrompu d’occasions.

Faire commerce des ragots du lycée

Nabiki se lance très tôt dans l’une de ses activités favorites : vendre à Tatewaki Kuno des photographies d’Akane et de Ranma sous sa forme féminine. Cette transaction exploite les obsessions amoureuses de Kuno et montre avec quelle facilité Nabiki considère la vie privée d’autrui comme une marchandise.

Ses méthodes vont de l’exploitation des malentendus au marchandage avec des personnes déjà prises dans des situations sentimentales ou amoureuses confuses. Observatrice et souvent drôle, elle fait pourtant payer aux gens de son entourage le prix de ses divertissements, parfois au sens propre.

Une spectatrice amusée, jamais désintéressée

Sa place dans la famille Tendo permet à Nabiki d’assister de près aux disputes répétées de Ranma et d’Akane. Elle sait percevoir les tensions cachées derrière leurs chamailleries, sans pour autant renoncer à les taquiner ou à en tirer parti. Le contraste avec l’impulsivité d’Akane et la douce sérénité de Kasumi définit la place singulière de Nabiki dans cette comédie romantique d’arts martiaux.

Personnalité et motivations

Nabiki est pragmatique, sûre d’elle et particulièrement prompte à repérer les occasions de gagner de l’argent. Les événements les plus étranges la troublent rarement autant que le reste de sa famille : elle se demande plutôt qui veut quoi, qui est embarrassé et ce que telle information pourrait valoir. Sa présentation officielle la décrit comme une réaliste imperturbable qui ne manque jamais une occasion de gagner de l’argent.

Son sang-froid ne garantit pas sa gentillesse. Nabiki vend des photographies privées, emprunte les affaires de sa sœur sans permission et transforme la gêne des autres en moyen de pression. Elle présente rarement les longues excuses qu’on pourrait attendre d’elle. Ses remarques impassibles sont drôles en partie parce qu’elle refuse de s’affoler devant les crises qui mettent sa famille dans tous ses états.

Elle ne pratique pas les arts martiaux et s’intéresse peu à la victoire par la force. Le calcul rapide, le bluff et une lecture précise des autres lui conviennent mieux. Même cette assurance a ses limites : un autre profiteur tout aussi déterminé peut la défier précisément sur le terrain où elle se croit la plus forte.

Apparence

Nabiki porte des cheveux bruns courts, coupés en carré arrondi avec une frange droite. Cette coiffure soignée se distingue des cheveux plus longs de Kasumi et de la coupe plus courte, moins arrondie, d’Akane. On la voit en tenue scolaire comme dans diverses tenues de tous les jours ; aucun vêtement décontracté unique ne la caractérise tout au long du manga.

En bref

Âge: 17
Établissement: Lycée Furinkan
Année scolaire: Deuxième année
Domicile: Dojo de la famille Tendo
Place dans la famille: Deuxième des trois filles de Soun Tendo
Rôle dans l’histoire: Lycéenne et observatrice intéressée par le profit au sein de la famille Tendo
Créatrice originale: Rumiko Takahashi

Capacités

Négociation opportuniste

Repère rapidement les désirs d’autrui et transforme ces informations en offre, en prix ou en avantage utile.

Vente de photographies

Prend et vend des photos de ses camarades, notamment d’Akane et de Ranma sous sa forme féminine, à des acheteurs intéressés comme Tatewaki Kuno.

Lecture des situations sociales

Déchiffre souvent les malentendus affectifs et les tensions amoureuses mieux que les personnes concernées et s’en sert pour taquiner ou faire pression.

Relations

Soun Tendo

Père

Nabiki est la deuxième fille de Soun et vit dans son dojo. Les projets de mariage de son père et les perturbations à la maison lui donnent de nombreuses occasions de faire des commentaires.

Kasumi Tendo

Sœur aînée

Kasumi est l’aînée des filles Tendo. Elle s’occupe du foyer avec une gentillesse et une constance qui contrastent fortement avec l’instinct commercial acéré de Nabiki.

Akane Tendo

Sœur cadette

Akane est la petite sœur de Nabiki et pratique les arts martiaux. Nabiki la taquine, lui emprunte des vêtements sans autorisation et exploite les malentendus entourant ses fiançailles avec Ranma.

Ranma Saotome

Hôte de la famille ; fiancé d’Akane

Ranma vit au dojo Tendo. Nabiki transforme sa situation extraordinaire et ses querelles avec Akane en occasions de manipuler les autres et de faire des affaires.

Tatewaki Kuno

Camarade de lycée et client

Kuno est, comme Nabiki, en deuxième année au lycée Furinkan et achète volontiers des photos d’Akane et de Ranma sous sa forme féminine. Leur relation commerciale n’implique ni amitié ni amour ; ils s’agacent souvent mutuellement.

Genma Saotome

Invité de son père et père de Ranma

Genma arrive chez les Tendo avec Ranma et contribue à mettre en place l’étrange cohabitation que Nabiki observe et exploite parfois.

Anecdotes

Dans le premier chapitre du manga où apparaît Nabiki, une étagère porte des magazines intitulés « Sunday ».

Ce titre visible renvoie au Weekly Shonen Sunday, magazine dans lequel Rumiko Takahashi a prépublié Ranma 1/2. C’est un petit clin d’œil graphique, pas un élément de l’intrigue.

Rumiko Takahashi a expliqué que les noms des trois sœurs Tendo évoquent les nuages : celui de Nabiki suggère de longues traînées nuageuses, celui de Kasumi la brume et celui d’Akane des nuages rougeâtres.

Les noms des sœurs suivent un motif familial délibéré : Nabiki n’a pas été nommée uniquement d’après ses habitudes de négociatrice.

Minami Takayama prête sa voix à Nabiki dans l’anime japonais classique comme dans l’adaptation télévisée de 2024.

Le retour de la comédienne crée une continuité dans l’interprétation vocale de Nabiki, même si le manga reste la principale source narrative de ce portrait.

Questions fréquentes

Qui est Nabiki Tendo dans Ranma 1/2 ?

C’est la fille du milieu de Soun Tendo, une élève de deuxième année au lycée Furinkan et une observatrice perspicace des ennuis qui entourent Ranma et Akane.

Quel âge a Nabiki Tendo ?

Nabiki a 17 ans à l’époque du lycée décrite dans l’histoire.

Nabiki pratique-t-elle les arts martiaux ?

Non. Bien qu’elle vive au dojo Tendo, on ne la voit pas s’entraîner ou se battre comme sa petite sœur Akane. Ses atouts sont la persuasion, l’opportunisme et la connaissance des autres.

Comment Nabiki gagne-t-elle de l’argent ?

Elle vend des photographies et des informations, marchande avec les personnes qui sollicitent des services et cherche à tirer profit des conflits qui l’entourent. Kuno fait partie de ses clients réguliers.

Nabiki est-elle la sœur d’Akane et de Kasumi ?

Oui. Kasumi est sa sœur aînée et Akane sa sœur cadette ; Soun Tendo est leur père.

Nabiki est-elle frappée par la malédiction de Jusenkyo ?

Aucune transformation liée à Jusenkyo n’est établie pour Nabiki. Ranma et Genma, les nouveaux venus qui vivent chez sa famille, sont ceux dont on découvre dès leur arrivée les transformations déclenchées par l’eau.

Nabiki est-elle dans la même classe que Kuno ?

Nabiki et Tatewaki Kuno sont tous deux en deuxième année au lycée Furinkan, et la présentation officielle de l’anime les désigne comme camarades de classe.

Qu’est-ce qui distingue Nabiki de ses sœurs ?

Kasumi est douce et prend soin du foyer, tandis qu’Akane pratique les arts martiaux avec fougue. Nabiki réagit au même chaos familial par des remarques sèches, une observation avisée et un œil constamment tourné vers le profit.

Attention : révélations importantes sur la suite de l’histoire.

Les brèves fiançailles avec Ranma

Après une dispute à propos de vêtements qu’Akane avait empruntés et de sa serviette brodée abîmée, Akane, furieuse, dit à Ranma de se fiancer plutôt à Nabiki. Celle-ci saisit aussitôt l’occasion. Ce qui semble n’être qu’un simple échange devient un enchevêtrement de jalousie, de ragots publics et de prétentions concurrentes sur Ranma.

Nabiki simule de l’affection et laisse Ranma s’inquiéter à l’idée que ses sentiments puissent être sincères, tout en considérant sans cesse cette situation comme une occasion de faire des affaires. Elle loue même le temps de Ranma à des garçons qui cherchent des joueurs pour leurs équipes sportives scolaires. Lorsque sa combine s’effondre, elle rapproche à nouveau Ranma et Akane plutôt que de rester sa fiancée.

Un rival qui garde son portefeuille fermé

Une histoire ultérieure commence quand Nabiki oblige un admirateur à racheter une lettre d’amour pour l’empêcher d’en diffuser des copies. Elle rencontre ensuite Kinnosuke Kashao, héritier d’une école familiale dont le principe consiste à faire payer les autres. Au cours de leurs rendez-vous extravagants, chacun tente de laisser l’addition à quelqu’un d’autre ; Kinnosuke fait même saisir les biens des Tendo. Nabiki a enfin trouvé un rival à sa mesure.

Leur compétition se résume finalement à savoir lequel réussira à ne pas dépenser même dix yens. Nabiki gagne en gardant la pièce que lui remet le majordome-marionnette de Kinnosuke, laissant ce dernier régler les additions. Si on la voit pleurer ensuite, c’est parce qu’elle a gagné si peu d’argent, et non à cause d’une relation amoureuse durable établie par l’histoire. Pour une fois, même une négociation remportée lui apporte peu de satisfaction.

Le mariage interrompu et la fin du manga

Dans le dernier chapitre du manga, Nabiki distribue des invitations au mariage prévu de Ranma et d’Akane dans l’espoir de recevoir des cadeaux. Cette distribution intéressée attire une foule de personnes, dont certaines ont des raisons de s’opposer à la cérémonie ou de la perturber. Le rassemblement sombre dans le chaos et le mariage est reporté.

Le manga se termine sur Ranma et Akane qui poursuivent leur vie quotidienne, et non sur un mariage confirmé ou un avenir à long terme défini pour Nabiki. Sa dernière contribution marquante est typique d’elle : transformer une étape importante de la vie familiale en possibilité de profit, avec d’immenses conséquences comiques.

Autres faits sur l’histoire

Pendant l’intrigue des fiançailles temporaires, Nabiki propose de mettre fin à son engagement avec Ranma contre une somme d’argent.

Cette exigence balaie le mélodrame qu’elle a elle-même entretenu et montre avec quelle facilité elle peut donner un prix à sa propre position sentimentale apparente.

L’adversaire de Kinnosuke dans le défi des dix yens n’est pas simplement un autre avare, mais le chef d’une école nommée qui prône la vie aux frais des autres.

Ce cadre transforme l’habitude quotidienne de Nabiki en une rivalité comique formelle avec une personne dont les méthodes ressemblent de très près aux siennes.

Le dernier chapitre du manga original, consacré au mariage, n’a pas d’épisode correspondant dans l’anime télévisé classique.

Cet épisode tardif concernant Nabiki appartient à la continuité du manga achevé et ne doit pas être pris pour une scène de la première série télévisée.

Questions avec révélations sur l’intrigue

Nabiki devient-elle vraiment la fiancée de Ranma ?

Oui, provisoirement. Après une dispute, Akane renonce impulsivement aux fiançailles et Nabiki prend sa place. Nabiki exploite la situation, mais cet arrangement ne dure pas.

Nabiki tombe-t-elle réellement amoureuse de Ranma ?

L’histoire des fiançailles la montre simulant un intérêt amoureux puis admettant qu’elle s’est jouée de Ranma. Elle n’établit aucune relation sentimentale durable entre eux.

Qui est Kinnosuke Kashao ?

C’est un adepte particulièrement avare de l’école Kashao. Dans sa compétition avec Nabiki, chacun cherche à faire payer les additions par l’autre. Leur histoire dans le manga apparaît au tome 29.

Nabiki finit-elle avec Kinnosuke ?

Aucune relation durable n’est établie. Leur rencontre d’apparence romantique prend la forme d’un concours pour éviter de dépenser de l’argent, et son dénouement comique ramène l’attention sur la cupidité de Nabiki.

Que fait Nabiki à la fin du manga ?

Elle envoie des invitations au mariage prévu de Ranma et d’Akane pour recueillir davantage de cadeaux. L’afflux d’invités contribue à faire sombrer la cérémonie dans le chaos, et le mariage est reporté.

Le manga confirme-t-il un mariage ou un futur métier pour Nabiki ?

Le manga ne lui attribue ni conjoint ultérieur ni carrière professionnelle définie. Le dernier chapitre se concentre sur la cérémonie interrompue de Ranma et d’Akane et sur la suite de leur vie quotidienne.

50messages envoyés.