Beatrice – Charakterporträt aus Re:Zero

Beatrice ist ein künstlich erschaffenes Geistwesen. Geschaffen hat sie Echidna, die Hexe der Gier. Ihr jahrhundertelanger Dienst als Hüterin der Verbotenen Bibliothek geht auf das Versprechen zurück, auf „jene Person“ zu warten – jemanden, den Beatrice selbst nicht identifizieren kann. Etwa vier Jahrhunderte lang bestimmt dieses Warten ihren Lebenszweck, obwohl die erhoffte Ankunft ausbleibt. Es geht also nicht um eine gewöhnliche vermisste Bekanntschaft, deren Name feststeht.

Szenen aus der Zeit vor vierhundert Jahren zeigen eine andere Seite von Beatrices Leben. Mit dem damaligen Roswaal und Ryuzu Meyer verbindet sie eine manchmal angespannte, aber vertraute Freundschaft, und alle drei sind Echidna dankbar. Ihre alltäglichen Gespräche und Streitereien enden, als die Vergangenheit des Sanktuariums sie einholt und alles erschüttert.

Außerdem besitzt sie ein besonderes Buch, das mit Echidnas Wissen verbunden ist, dessen Seiten aber schon seit Jahren leer geblieben sind. Ihre Hilfe für Subaru lässt sich deshalb nicht einfach als mechanischer Gehorsam gegenüber neuen schriftlichen Anweisungen erklären. Die wachsende Kluft zwischen Pflicht und eigener Entscheidung ist ein wesentlicher Teil ihres Leidens.

In einem von Subarus gescheiterten Versuchen, die Angriffe auf Roswaals Anwesen zu verhindern, rettet Beatrice ihn vor Elsa, bleibt aber selbst in der Bibliothek zurück. Subarus Zorn darüber, dass andere nicht gerettet wurden, führt zu einer bitteren Auseinandersetzung. Dabei fällt ihm unter ihren Besitztümern ein merkwürdiges Buch auf. Dieser verworfene Handlungsverlauf verdeutlicht, dass ihre Abgeschiedenheit auch für Menschen außerhalb des Zimmers schmerzhafte Folgen haben kann.

Während der Krise um das Sanktuarium bringen die Angriffe auf Roswaals Anwesen und die Gefahr für seine Bewohner Beatrices Isolation ans Licht. Subaru kehrt zu ihr in die Verbotene Bibliothek zurück. Sie ist so verzweifelt, dass sie ein Ende ihrer langen Existenz in Betracht zieht. Er weigert sich jedoch, sie wie eine entbehrliche Hüterin zu behandeln oder ihr Problem mit der Benennung eines vorherbestimmten Retters lösen zu wollen.

Subaru überzeugt Beatrice, die brennende Bibliothek zu verlassen und selbst neu über ihr Leben zu entscheiden. Sie schließt einen Geistervertrag mit ihm. Gemeinsam stellen sie sich dem Großen Kaninchen bei der Befreiung des Sanktuariums und schicken die Bedrohung mit dem mächtigen Raumzauber Al Shamak in einen anderen Raum. An die Stelle ihrer Pflicht gegenüber einem Raum tritt eine Beziehung, für die sie sich selbst entscheidet.

Nach ihrem Vertrag wird Beatrice Subarus ständige magische Partnerin und gehört zu Emilias Lager. Auf ihre Wortgefechte folgen nun auch gemeinsame Entscheidungen und echtes Vertrauen. Doch die Partnerschaft hat ihren Preis: Als künstliches Geistwesen kann Beatrice kein Mana aus der Umgebung aufnehmen. Gewöhnlich bezieht sie es über ihre Bindung zu Subaru, sodass Erschöpfung und lange Trennungen beide verwundbar machen. Magiekristalle bieten nur eine begrenzte Alternative.

In Priestella setzen Subaru und Beatrice gemeinsam Yin-Magie gegen gefährliche Gegner ein. Einer ihrer zusammen entwickelten Zauber, EMM, verändert die Raumzeit um sie herum und schirmt sie gegen äußere Eingriffe ab. Während der Wirkung können sie sich jedoch nicht bewegen, und der Zauber verbraucht weiterhin Mana. Sie können ihn also nicht einfach als Lösung für jeden Kampf einsetzen.

Beatrice muss auch handeln, wenn Subaru nicht bei ihr ist. Bei den Kämpfen in Priestella stellt sie sich zusammen mit Otto Lye Batenkaitos entgegen, nachdem sie ihn daran gehindert haben, Otto mitzunehmen. Da ihr nur noch wenige Zauber zur Verfügung stehen, zerbricht sie Magiekristalle, um weiterzaubern zu können. Trotzdem bleibt der Gegner gefährlich. Die Begegnung zeigt sowohl ihre Eigeninitiative als auch den Preis eines Kampfes ohne ihren Vertragspartner.

Beatrice reist mit Subarus Gruppe zum Pleiades-Wachturm, wo sie eine Reihe miteinander verflochtener tödlicher Prüfungen erwartet. Als Subaru versucht, alles allein zu schultern, unterstützen ihn seine Gefährten – darunter Beatrice – und lassen ihn nicht so tun, als sei er übermenschlich. Im letzten Kampf steht sie Subaru und Meili gegen die magischen Bestien zur Seite, die den Turm überrennen.

Als Subaru im größeren Konflikt um Vollachia von seinen Gefährten getrennt wird, macht Beatrices Abhängigkeit von ihrem Vertrag die Trennung besonders dringlich. Schließlich finden sie wieder zueinander. Band 34 der Light Novel bestätigt, dass sie bereits wieder vereint sind, als Subaru Rem mitten in der eskalierenden Katastrophe in der kaiserlichen Hauptstadt begegnet.

Ein späterer Konflikt um Aldebaran und den Pleiades-Wachturm bringt Subaru und allen, die ihn retten wollen, erneut große Gefahr. Die veröffentlichten Romane schildern Subarus Gefangennahme und die darauffolgenden Kämpfe. Bis Band 44 ist die Auseinandersetzung mit Aldebaran beendet, doch Subaru trägt bleibende seelische Verletzungen und einen neuen Entschluss davon. Was Beatrice in diesem Konflikt erlebt, gehört zur noch fortlaufenden Geschichte ihrer Partnerschaft und bildet keinen eigenen, endgültigen Abschluss ihrer Handlung.

Die Geschichte geht danach weiter. Bis Band 46 gerät die Königswahl erneut durcheinander, und Subarus Verbündete werden in neue Gefahren verwickelt. Beatrices gesamte Geschichte hat in den hier beschriebenen veröffentlichten Romanen noch kein endgültiges Schicksal erreicht.