Android 18 – Dragon Ball Z

Nachdem Cell Android 17 absorbiert hat und noch gefährlicher geworden ist, versuchen Android 18 und der verletzte Android 16, ihm zu entkommen. Tenshinhans Eingreifen verschafft ihnen vorübergehend einen Vorsprung, doch Cell setzt seine Jagd fort: Er benötigt Android 18, um seine perfekte Form zu erreichen. Bulma entwickelt eine Fernbedienung, mit der man Android 18 abschalten kann. Krillin nähert sich mit dem Gerät, während Vegeta gegen Cell kämpft.

Krillin bringt es nicht über sich, Android 18 abzuschalten, und zerstört die Fernbedienung. Dieser Akt des Mitgefühls bewahrt sie zunächst nicht: Vegeta lässt Cell die Gelegenheit, seine Entwicklung abzuschließen, und Cell absorbiert Android 18, wodurch er zum perfekten Cell wird. Ihr Verschwinden ist somit das Ergebnis mehrerer Entscheidungen anderer und kein freiwilliges Bündnis mit Cell.

Bei den Cell-Spielen führen Gohans überwältigende Angriffe dazu, dass Cell Android 18 wieder ausstößt. Krillin bringt sie in Sicherheit, und später kommt sie wieder zu Bewusstsein. Nach Cells Niederlage versucht Krillin mithilfe der Dragon Balls, Android 18 und Android 17 in gewöhnliche Menschen zurückzuverwandeln, doch Shenlong kann diesen Wunsch nicht erfüllen. Stattdessen lässt Krillin die Sprengsätze aus ihren Körpern entfernen.

Android 18 erfährt, was Krillin für sie getan hat. Obwohl sie weiterhin gewohnt schroff mit ihm spricht, verabschiedet sie sich weniger abweisend als zuvor. In den Jahren nach dem Kampf gegen Cell heiraten die beiden und bekommen eine Tochter namens Marron; schließlich leben sie zusammen in Muten Roshis Kame House. Dieser Wandel in ihrem Privatleben wird für ihre Rolle in der späteren Handlung von Dragon Ball Z entscheidend.

Beim 25. Tenkaichi Budokai nehmen Android 18 und Krillin wegen des Preisgeldes teil. Obwohl sie sich am Schlagkraftmessgerät zurückhält, erzielt sie einen weit höheren Wert als der gefeierte Turnierchampion Mr. Satan. Als der Wettbewerb in einen Battle Royal übergeht, wirft sie Jewel rasch aus dem Ring und kämpft schließlich gegen das verkleidete Duo Son Goten und Trunks, die gemeinsam als Mighty Mask antreten.

Android 18 durchschaut die Tarnung, nachdem die Jungen ihre Super-Saiyajin-Kräfte zeigen, und legt sie mit einem Kienzan offen, was zu ihrer Disqualifikation führt. Schließlich bleibt sie allein mit Mr. Satan im Ring. Sie bietet ihm an, für 20 Millionen Zeni absichtlich zu verlieren. Er stimmt zu; sie lässt einen wenig überzeugenden Angriff über sich ergehen, verlässt freiwillig den Ring und lässt ihn vor Publikum als Sieger dastehen.

Als die Bedrohung durch Majin Buu wächst, suchen Android 18 und Marron mit den anderen Zuflucht auf Gottes Palast. Nachdem Super Buu aus dem Raum von Geist und Zeit ausbricht, stellt Krillin sich ihm kurz entgegen, während Android 18 versucht, die anderen in Sicherheit zu bringen. Der Versuch misslingt: Buu verwandelt Krillin, Android 18, Marron und die meisten übrigen Menschen auf dem Palast in Süßigkeiten und verschlingt sie. Diese Szene aus dem Anime ist eine Katastrophe, aber nicht ihr endgültiges Ende.

Die Dragon Balls von Namek erwecken schließlich die während des Konflikts Getöteten wieder zum Leben. Android 18 überlebt die Buu-Saga und gehört zu den Erdbewohnern, die Goku Energie für die Genkidama geben, mit der er Kid Buu besiegt. Später kehrt Frieden ein. Bis zum letzten Großen Turnier von Dragon Ball Z bleibt sie ein Teil von Krillins Familie.

Der Trunks aus der Zukunft stammt aus einer verwüsteten alternativen Zeitlinie, in der die Gegenstücke von Android 17 und Android 18 viele Verteidiger der Erde getötet haben. Nachdem Trunks durch seine Erlebnisse in der Hauptzeitlinie stärker geworden ist, kehrt er zurück und besiegt diese zukünftigen Androiden. Dieses Ergebnis gehört ausschließlich zu Trunks’ Geschichtsverlauf; es ist nicht das Schicksal der Android 18 aus der Gegenwart, die überlebt, Krillin heiratet und Marron großzieht.