Androide 18 — Dragon Ball Z

Después de absorber a Androide 17 y volverse más peligroso, Androide 18 y el herido Androide 16 intentan mantenerse fuera de su alcance. La intervención de Ten Shin Han les permite escapar por un tiempo, pero Cell sigue persiguiéndola porque la necesita para alcanzar su Forma Perfecta. Bulma desarrolla un control remoto capaz de desactivarla, y Krilin se acerca con él mientras Vegeta combate contra Cell.

Krilin no es capaz de desactivar a Androide 18 y destruye el control. Su acto de compasión no la salva en ese momento: Vegeta le permite a Cell completar su evolución, y Cell absorbe a Androide 18 para convertirse en Cell Perfecto. Su desaparición es, por tanto, consecuencia de las decisiones de varias personas, no de una alianza voluntaria con Cell.

Durante los Juegos de Cell, los devastadores ataques de Gohan hacen que Cell expulse a Androide 18. Krilin la lleva a un lugar seguro y ella despierta más tarde. Después de la derrota de Cell, Krilin intenta usar las Esferas del Dragón para devolver a Androide 18 y Androide 17 su condición plenamente humana, pero Shenlong no puede conceder ese deseo. En su lugar, pide que se retiren los dispositivos explosivos de sus cuerpos.

Androide 18 se entera de lo que Krilin ha hecho. Aunque sigue dirigiéndose a él con su franqueza habitual, se despide de una manera menos desdeñosa. En los años posteriores al conflicto con Cell, se casan y tienen una hija, Marron, y con el tiempo viven juntos en la Kame House del Maestro Roshi. Ese cambio familiar pasa a ser esencial para su papel en la parte posterior de Dragon Ball Z.

En el 25.º Tenkaichi Budokai, Androide 18 y Krilin participan por el dinero del premio. Aunque se contiene en la máquina de medir golpes, consigue una puntuación muy superior a la del célebre campeón del torneo, Mr. Satán. Cuando la competencia queda reducida a una batalla campal, elimina rápidamente a Jewel y termina enfrentándose al dúo disfrazado de Goten y Trunks, que compiten juntos como Mighty Mask.

Androide 18 descubre el disfraz cuando los niños muestran su poder de Super Saiyajin y usa un Kienzan para dejarlos al descubierto, lo que provoca su descalificación. A solas con Mr. Satán, se ofrece a perder a propósito a cambio de 20 millones de zenis. Él acepta; ella recibe un ataque poco impresionante, sale del cuadrilátero deliberadamente y deja que el público lo reconozca a él como ganador.

A medida que se extiende la amenaza de Majin Buu, Androide 18 y Marron buscan refugio con los demás en el Mirador de Kami. Cuando Super Buu escapa de la Habitación del Tiempo, Krilin se enfrenta brevemente a él mientras Androide 18 intenta poner a salvo a los demás. El intento fracasa: Buu convierte en dulces a Krilin, Androide 18, Marron y a la mayoría de quienes aún estaban en el Mirador, y se los come. Esta escena del anime es una catástrofe, pero no su final definitivo.

Las Esferas del Dragón de Namek restauran finalmente la vida de los muertos durante el conflicto. Androide 18 sobrevive al arco de Buu y se suma a los habitantes de la Tierra que aportan energía a la Genkidama con la que Goku derrota a Kid Buu. Después, la serie vuelve a una época de paz y ella sigue formando parte de la familia de Krilin cuando Dragon Ball Z llega a su último Torneo Mundial de las Artes Marciales.

Trunks del futuro procede de una línea temporal alternativa devastada, en la que las contrapartes de los androides 17 y 18 mataron a muchos defensores de la Tierra. Tras fortalecerse con sus experiencias en la línea temporal principal, regresa y derrota a aquellos androides del futuro. Ese desenlace corresponde a la rama histórica de Trunks; no debe confundirse con el destino de Androide 18 de la línea temporal presente, que sobrevive, se casa con Krilin y cría a Marron.