Kaguya Yamai – Date A Live

Le concours sur l'île repose sur une croyance douloureuse : seule l'une des deux personnalités Yamai pourrait survivre à leur retour à une forme unique originelle. Ce qui ressemble d'abord à une rivalité de vanité devient une volonté de sacrifice réciproque lorsque Kaguya et Yuzuru demandent séparément à Shido de choisir l'autre. Leur affrontement révèle combien chacune veut voir l'autre vivre. Shido leur propose une autre solution : sceller les pouvoirs des deux Esprits pour qu'elles puissent continuer à vivre ensemble, mais en tant que deux personnes distinctes. Elles acceptent et rejoignent ensuite la vie scolaire, sans devoir rivaliser pour avoir le droit d'exister.

Après l'arrivée des sœurs parmi les élèves du lycée Raizen, l'inquiétude de Kaguya pour Yuzuru devient manifeste lorsque le jeu de disparitions de Natsumi les sépare. Durant une sortie avec Shido, Kaguya abandonne sa contenance théâtrale et lui demande de l'aider à retrouver sa moitié disparue. Derrière la rivalité, elle ne peut considérer la perte de Yuzuru comme une compétition de plus.

Kaguya se bat également aux côtés des autres Esprits quand Origami Tobiichi retourne ses armes contre eux. Voyant Yuzuru menacée, Kaguya riposte contre l'équipement de combat d'Origami ; plus tard, pendant une autre crise, les sœurs utilisent leurs pouvoirs du vent pour aider Shido à rejoindre Origami. Ces épisodes montrent l'attachement de Kaguya à Yuzuru en actes, bien après leur rivalité sur l'île.

Lors de l'affrontement avec l'Esprit d'Origine, Mio Takamiya, décrit dans le tome 18, Kaguya et Yuzuru subissent des défaites mortelles et leurs pouvoirs d'Esprit leur sont retirés. Ce destin n'est pourtant pas définitif : Shido utilise un pouvoir de retour dans le temps pour revenir à une journée antérieure et empêcher cette suite de catastrophes. Le tome 19 suit le cours ainsi modifié des événements ; la survie ultérieure des sœurs n'est donc ni une contradiction ni une seconde continuité indépendante.

Dans ce nouveau déroulement du conflit, Kaguya et Yuzuru aident à protéger Shido et leurs compagnons. Elles interviennent pour secourir des connaissances menacées pendant l'assaut de DEM, puis utilisent Raphael dans la lutte contre Westcott. Leur coopération sert désormais d'autres personnes, au lieu de porter sur laquelle des deux sœurs aurait le droit d'exister.

Dans le dernier tome de la série principale, les recherches sur la vie des sœurs avant qu'elles ne deviennent des Esprits conduisent à une jeune humaine, Kazamachi Yamai. Elle a été heurtée par un véhicule alors qu'elle protégeait un enfant qui s'était élancé sur sa trajectoire. L'enquête révèle également qu'elle avait absorbé un jumeau avant sa naissance. La reconstitution de Ratatoskr relie sa transformation ultérieure en Esprit et cette histoire gémellaire inhabituelle à l'origine commune de Kaguya et Yuzuru ; le mécanisme précis est présenté comme une explication, non comme un événement observé directement. Lorsque les sœurs retrouvent des souvenirs de la vie de Kazamachi, chacune craint que son identité actuelle soit moins réelle que celle d'origine.

Shido prend leur inquiétude au sérieux et leur fait remarquer que partager les souvenirs d'une personne n'efface pas les expériences et les relations qui font de chacune un individu distinct. Kaguya et Yuzuru peuvent reconnaître leur passé commun sans considérer la vie de l'une ou de l'autre comme une imposture. Cette réflexion éclaire leur décision lors de l'affrontement ultérieur avec le mystérieux Esprit appelé Beast.

Lorsque les anciens Esprits récupèrent temporairement leurs anges pendant la bataille contre Beast, une seule manifestation de Raphael apparaît pour les deux sœurs. Kaguya et Yuzuru décident de s'unir et prennent l'apparence du puissant Esprit fusionné Yamai Kazamachi. Sa manière de parler et son tempérament mêlent des traits des deux sœurs au lieu de simplement recréer l'humaine d'origine, et elle contraint Beast à battre en retraite. La fusion prend ensuite fin : aucune des deux sœurs ne disparaît définitivement, et toutes deux poursuivent leur vie en tant qu'anciennes Esprits distinctes.

Le recueil ultérieur Date A Live Encore 11 comprend Yamai Triad, une compétition insolite où Kaguya et Yuzuru affrontent une troisième Yamai au cours d'un épisode aux allures de rêve. Il s'agit d'une histoire annexe située après la fin de la série principale, et non d'une fin alternative permanente qui remplacerait les vies indépendantes des deux sœurs.