莉妮亚·泰德路迪亚 — 无职转生：到了异世界就拿出真本事

莉妮亚最终与普露塞娜一起从拉诺亚魔法大学毕业。她没有回到德路迪亚村履行族人对她的期望，而是试图成为一名四处行商的商人。她借钱筹措资金，在阿斯拉与北方领地之间运送商品。然而，她遭人欺骗，生意失败，无法偿还债务。债主将她卖为奴隶，使她独立谋生的打算戛然而止。

莉妮亚从奴隶贩子手中逃脱，遇见了收留她的艾莉丝·格雷拉特。随后，贩子来到鲁迪乌斯家中，要求带回莉妮亚。他们解释说，伯雷亚斯家族的一位买主已经安排购买她。鲁迪乌斯不愿交出这位旧相识，便亲自向贩子付款，承担了她数额不小的债务。

起初，鲁迪乌斯安排莉妮亚在自己妹妹爱夏手下当女仆，但她实在不适合这份工作。她打碎家中物品，让洗好的衣物沾满毛发，又因粗心大意一次次惹恼爱夏。希露菲叶特也对这种安排感到不满。艾莉丝相对宽容，但家里其他人都明确表示，莉妮亚不能无限期继续在这里当女仆。

莉妮亚曾考虑成为鲁迪乌斯的第四位妻子，部分原因是她希望通过结婚免除债务。艾莉丝提出两人建立私人关系的可能性，但鲁迪乌斯拒绝了这一安排。他不愿让本已尴尬的家庭局面更加糟糕，也更希望保住彼此的友谊。因此，他开始为莉妮亚寻找别的工作。

为莉妮亚找到合适的工作并不容易。鲁迪乌斯考虑过让她从事研究、销售、家务或冒险者工作，最后认为她或许更适合招募人员，协助自己完成奥尔斯帝德交付的事务。他为此买下一栋建筑，并让爱夏负责监督莉妮亚。

结果超出了鲁迪乌斯的预期。他不在期间，莉妮亚招募了三十多人，爱夏则为不断壮大的队伍找到了实际用途。由于新成员中许多都是战士，这门生意逐渐发展成提供雇佣护卫等服务的佣兵公司。鲁迪乌斯回来时，组织已有大约五十名员工、统一而醒目的制服，以及愿意付费的客户。它后来被称为“鲁夸格佣兵公司”，也叫“鲁夸格佣兵团”。

爱夏承担了复杂的组织和财务工作，莉妮亚召集追随者的本事则终于派上了真正的用场。佣兵生意让她有了切实可行的还债途径，不必继续充当不称职的家仆。这个组织也能为鲁迪乌斯更广泛的任务提供人手。

大森林传来消息，莉妮亚因此与鲁迪乌斯及圣兽雷欧一起返回德路迪亚村。村民因雷欧失踪而惊慌，要求他们作出解释。村民也认出了莉妮亚；她放弃原本应尽的责任、转而经商的选择，并没有改善她在故乡的声望。鲁迪乌斯说明她如何因生意失败沦为奴隶，又是如何获救的。

这次探访还揭示普露塞娜陷入了严重麻烦。回乡后，她当上了战士首领，并成为更高职务的候选人；然而，她在负责看守村庄应急肉类储备时，把那些肉吃了，因而失去职位。普露塞娜被关押，鲁迪乌斯的调查确认了事情经过。莉妮亚无法抹去朋友犯下的过错，但提出另一种解决办法，以免普露塞娜继续蒙羞、身陷囹圄。

莉妮亚提议由普露塞娜陪伴雷欧，担任它的照料者。她认为，如果普露塞娜在接下来的十年里尽心侍奉，就有机会获得宽恕。鲁迪乌斯支持这一提议，裘耶斯也接受了。普露塞娜随他们回到夏利亚，之后参与了佣兵组织的工作。

在之后的事件中，莉妮亚和普露塞娜继续活跃于佣兵组织。轻小说最终卷里，比黑利尔王国的决战结束后，鲁夸格佣兵团的成员协助重建位于地龙峡谷附近的斯佩路德村。爱夏负责统筹重建工作，莉妮亚和普露塞娜则按照她的指示指挥佣兵。昔日在大学惹是生非的两人，如今负责组织实际工作，帮助这个在重大冲突后逐步恢复的村落。

最终卷收录的一份作品世界内部的历史档案，将莉妮亚娜·泰德路迪亚记载为鲁夸格佣兵团的首领。档案还称她是所属兽族部落的领导者，并记载了一种看法：她曾在鲁迪乌斯与兽族之间充当中间人。不过，后者只是这份史料编纂者的判断，并非故事另行叙述过的一次外交行动。